Pavillon de l’Arsenal, “1 architecte – 1 bâtiment”